С недавних пор мы начали писать все комментарии в проекте по-русски. Все начиная от XML-комментариев, заканчивая комментариями к коммитам.
Раньше писали практически все по-английски. Английский язык в команде все знают, поэтому особых проблем с этим не было.
Что произошло? Можно сказать свершилась моя голубая мечта. Раньше частенько попадались немногословные комментарии к коммитам типа change, delete junk, fix bug. Сейчас все пишут развернутые комментарии! Бывает даже в несколько предложений. Например, "HtmlHelperExtensions - добавил создание статического листа InquiryUnitDropDownList для отображения списка единиц измерения в заявке на продукт"
Видимо, для написания этой фразы на английском не хватало терпения и знания языка.
